ScienceBooks

전상운의 한국 과학 기술사 회고우리 과학 문화재의 한길에 서서 │ 전상운 한국 과학 기술사 5,000년의 역사를 발굴하고 지켜 온 원로 학자의 60년 학문 인생 지난 60년 동안 우리는 온 세상을 뒤흔든 격동의 소용돌이 속에서 살았다. 용케도 살아남았다. 숨 막히는 공기, 벌거벗은 산하, 쏟아지며 흘러가는 흙탕물, 그 속에서 우리는 우리의 전통과 유산을 온몸으로 지켜 냈다. 이제야 우리는 물려받은 유산의 참모습을 알아보면 서 그것들을 곱게 다듬어 다음 세대에 물려주려고 애쓰기 시작했다.내가 쓴 이 글들은 그 한 조각이고 흩어진 고리들 중의 하나다. 지난 60년 세월, 나는 발로 뛰고 눈으로 보고 확인하고 조사 측정하고 머리로 생각하고 격렬하게 토론하고 자료를 찾아 고증하는 작업을 이어 왔다. 이 글은 거..

사이언스북스의 2016년을 장식하는 마지막 출간 도서는 한국 과학사에서 빼놓고 말할 수 없는 전상운 선생님이 집필한 『우리 과학 문화재의 한길에 서서』입니다. 해당 도서는 김영식 선생님의 『동아시아 과학의 차이』, 이병훈 선생님의 『유전자 전쟁의 현대사 산책』 뒤를 잇는 한국 과학사 시리즈의 세 번째 책입니다. 전상운 선생님의 대표작으로는 『한국 과학사』를 꼽을 수 있습니다. 『한국 과학사』는 1966년에 『한국과학기술사』로 첫 출간되었으며(왼쪽), 1976년도에 업데이트된 개정판이 새롭게 출간되고(가운데) 오랜 시간을 거쳐 사이언스북스에서 2000년도에 『한국 과학사』로 재출간이 된 책입니다. 출간된 지 50년이 된 책임에도 한국 과학사를 대표하는 도서이자, 아직 『한국 과학사』를 뛰어넘는 과학사학 책..

전상운 선생님의 가 싱가포르 국립 대학교(NUS PRESS SINGAPORE)에서 영문으로 번역 출간되었습니다. 전상운 선생님의 는 2005년 프랑크푸르트 국제 도서전 한국 주빈국 행사에서 한국을 대표하는 가장 아름다운 책 100권 중 하나로 선정되기도 했던 책이지요. 만화 '한국 과학사'편 (6~8권, 현재 6권, 7권 출간)을 통해 만화화되기도 했고요. 원 한국판과 이번에 출간된 영문판을 같이 놓고 사진을 찍어봤습니다. :-) 영문판의 본문을 살짝 찍어봤습니다. 'King Sejong'이 보이네요. ^^ 이번 출간은 한국문학번역원의 국내 명작의 해외 지원을 촉진하고자 하는 해외 번역지원사업의 일환으로서, 사이언스북스에서는 (독일), (미국 프린스턴 대학교 출판부)이 선정된 바 있습니다.

, , 그리고 홍승우 선생님이 그리신 전상운 선생님의 캐리커쳐 아래는 6권의 보도자료입니다. 만화로 만나는 창의와 슬기로 가득 찬 한국 과학사 과학사의 대가 전상운과 의 홍승우가 만나다! 어린이들과 부모가 함께 과학의 장대한 역사를 배우며 즐길 수 있는, 인기 학습 만화 6권이 (주)사이언스북스에서 출간되었다. 한국의 대표 가족 만화가 홍승우가 그리고, 한국 과학사학계의 원로인 전상운 전 성신여대 총장이 감수한 6권에서 5권까지 출간되었고, 원시 시대부터 고대 그리스 로마의 과학까지 서양 과학의 탄생 과정은 물론이고, 중국 진시황과 한나라 시대까지의 고대 중국 과학사를 어린이들에 재미있게 소개한 바 있다. 이번 6권에서는 한국의 전통 과학을 소개한다. 서양 과학과 중국 과학 사이에 끼어 독자적인 과학이 ..