[전자책의 발견] 우리 본성의 선한 천사: 빌 게이츠와 스티븐 핑커의 대담 영상

엄청난 볼륨을 자랑하는 스티븐 핑커의 『우리 본성의 선한 천사』 전자책이 줄간되어, 지하철이나 버스에서도 한 손으로 들고 읽을 수 있게 되었습니다. 오늘은 예전에 게시했던 빌 게이츠와 스티븐 핑커의 대담 영상을 다시 한 번 공유하며 스티븐 핑커의 사상을 엿볼 수 있는 시간을 준비했습니다.

---

빌 게이츠와 스티븐 핑커의 대담 동영상으로 보는
『우리 본성의 선한 천사』 

 

스티븐 핑커의 『우리 본성의 선한 천사』가 2014년 출간된 이후 중앙일보, 동아일보, 시사IN 등에서 <올해의 책>으로 선정되기도 하고 한국일보에서는 <제55회 한국출판문화상> 번역부분을 수상하며 명실상부 사이언스북스를 빛낸 "2014 올해의 과학책"이 되었습니다.

『우리 본성의 선한 천사』는 빌 게이츠도 "내 평생 읽은 책 중에서 가장 중요한 책이다." 라고 말했을 정도로 많은 세계인의 마음을 사로잡았습니다. 특히 빌 게이츠는 이 말이 거저한 말은 아닌 듯, 스티븐 핑커와 함께 책에 대한 대담을 나누는 동영상 다섯 편을 제작하기도 했습니다. 빌 게이츠는 이 영상을 개인 블로그에 게시하여 네티즌들이 쉽게 볼 수 있도록 하였습니다.

『우리 본성의 선한 천사』 번역을 맡고 <제55회 한국출판문화상> 번역부분을 수상한 김명남 선생님이 개인 블로그를 통해 빌 게이츠와 스티븐 핑커의 대담 영상을 업로드하면 아래에 번역까지 함께 올려주셨습니다.

사이언스북스 페이스북에는 김명남 선생님의 번역을 참고로하여 첫 번째 영상에 자막을 입혀 게시하였습니다. 그 외의 영상도 편하게 보시라는 의미에서, 나머지 영상도 자막을 입혀서 블로그에 모두 올려놓습니다.

수 많은 사람들이 손 꼽은 과학책, 『우리 본성의 선한 천사』를 빌 게이츠와 스티븐 핑커 영상으로 만나보시기 바랍니다.

 

1. 세상의 폭력성은 갈수록 늘었는가, 줄었는가?

 

2. 이차 대전은 최악의 전쟁이었는가? 

 

 3. 1960년대의 사회 혁명으로 사람들의 폭력성이 더 늘었는가?

 

 4. 명예가 나쁜 것이 될 수 있는가?

 

 5. 폭력은 남자들의 일인가?

 

---

 

『우리 본성의 선한 천사』 전자책 서점

[교보문고]  [예스24]  [알라딘]  [인터파크]  [리디북스]  [네이버e북]